Publicidad
Nautical Insider
Motores & Técnica

Simrad incorpora ayudas a la navegación directamente en la vista de radar

Simrad lanza Navigation Aid para los radares HALO y los sistemas B&G. La función muestra iconos de navegación en la imagen del radar para facilitar la distinción entre las marcas y los blancos.

Por Redaktionen · 7 de noviembre de 2026 · 1 min de lectura
En Simrad-radarbild på en multifunktionsdisplay med överlagda navigationsikoner, markeringar och fartygsmål
AI-visualisering · Nautical Insider

Nueva superposición de radar para mejorar la visión general

Simrad Marine Electronics presentó el 27 de octubre de 2026 Navigation Aid, una nueva función para toda la gama de radares HALO de Simrad para uso recreativo, así como para los sistemas de radar B&G. La función añade iconos de ayuda a la navegación directamente a la vista de radar, lo que facilita distinguir las marcas de canal, las marcas especiales y otros puntos fijos de navegación de los demás ecos de radar.

La idea es clara: la imagen del radar ofrece más contexto sin que el usuario tenga que cambiar entre varias vistas. Esto debería aumentar la conciencia situacional y contribuir a una navegación más segura y confiada. Simrad también describe la función como la primera de su tipo en un sistema de radar recreativo.

Cómo funciona y qué sistemas son compatibles

Navigation Aid amplía AutoTrack, que ya superpone en la aplicación de radar los barcos seguidos y los posibles peligros. La nueva función también utiliza información de los datos cartográficos premium de C-MAP en las pantallas multifunción de Simrad para identificar marcas de canal, marcas especiales y otras ayudas a la navegación.

La función se puede activar o desactivar desde el menú Vessels and Targets en las pantallas compatibles. Se indica compatibilidad con NSX, NSX ULTRAWIDE, NSS 4 y NSO 4 con la próxima versión de software NEON OS 2.6, prevista para el cuarto trimestre de 2026. En B&G, son compatibles Zeus S, Zeus S ULTRAWIDE, Zeus SR y Zeus SRX. Para utilizarla, se necesitan cartas C-MAP DISCOVER X o REVEAL X compatibles.

La newsletter

Todo el mundo náutico, cada semana, con especial profundidad en el Norte y el Mediterráneo.