Annoncer
Nautical Insider
Moteurs & Technique

Simrad intègre une aide à la navigation directement dans l’image radar

Simrad lance Navigation Aid pour les radars HALO et les systèmes B&G. Cette fonction affiche des icônes de navigation dans l’image radar afin de mieux distinguer les balises et les cibles.

Par Redaktionen · 7 novembre 2026 · 1 min de lecture
En Simrad-radarbild på en multifunktionsdisplay med överlagda navigationsikoner, markeringar och fartygsmål
AI-visualisering · Nautical Insider

Une nouvelle superposition radar pour une meilleure vue d’ensemble

Simrad Marine Electronics a présenté le 27 octobre 2026 Navigation Aid, une nouvelle fonction destinée à toute la gamme de radars de plaisance Simrad HALO ainsi qu’aux systèmes radar B&G. Cette fonction ajoute des icônes d’aide à la navigation directement dans l’image radar, afin de mieux distinguer les balises de chenal, les marques spéciales et autres repères fixes de navigation des autres échos radar.

L’objectif est clair : l’image radar gagne en contexte sans que l’utilisateur ait à passer d’un écran à l’autre. Cela doit améliorer la perception de la situation et contribuer à une navigation plus sûre et plus sereine. Simrad présente également cette fonction comme une première dans le domaine des systèmes radar de plaisance.

Fonctionnement et systèmes compatibles

Navigation Aid s’appuie sur AutoTrack, qui affiche déjà dans l’application radar les navires suivis et les dangers potentiels. La nouvelle fonction exploite également les données cartographiques C-MAP premium des écrans multifonctions Simrad pour identifier les balises de chenal, les marques spéciales et les autres aides à la navigation.

La fonction peut être activée ou désactivée dans le menu Vessels and Targets des écrans compatibles. La compatibilité est annoncée pour les NSX, NSX ULTRAWIDE, NSS 4 et NSO 4 avec la prochaine version du logiciel NEON OS 2.6, prévue pour le quatrième trimestre 2026. Côté B&G, les modèles compatibles sont les Zeus S, Zeus S ULTRAWIDE, Zeus SR et Zeus SRX. Des cartes C-MAP DISCOVER X ou REVEAL X compatibles sont nécessaires.

La newsletter

Tout l'univers nautique, chaque semaine – avec un regard approfondi sur le Nord et la Méditerranée.